首页>留学攻略 >秋分 | 如果你是留学生,会如何介绍中国传统二十四节气?

秋分 | 如果你是留学生,会如何介绍中国传统二十四节气?

秋分节气
科学告诉我们,时间与空间不可分离;二十四节气演绎了人与自然的密切关系;时间的原初,来源于自然天体的节律运转、源于人类对运动周期的对比,来源于春夏秋冬、节气更替、日出与日落。
如今,伴随着全球一体化,在中国与世界各个国家的交流愈发频繁的时代下,中国传统文化也伴随着国人的脚步,走出国门,走进很多国际友人的生活里。在泰国,每年都有很多中国留学生,他们来到微笑佛国学习、生活,将中国传统文化传播出去,我们发现汉字成为了很多人学习的语言;我们发觉每个中国传统佳节,都有各式各样的庆祝活动,这些都让中国学子不再“孤单”。

今日秋分,
是二十四节气中的第十六个节气,
时间一般为每年的公历9月22~24日。
这是一年之中最“平衡”的时候。

那么,如果你是留学生,你会如何向外国小伙伴介绍中国传统的二十四节气呢?

科普篇

2016年11月30日,二十四节气被正式列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。在国际气象界,二十四节气被誉为“中国的第五大发明”。
中国古人通过观察太阳周年运动将太阳周年运动轨迹划分为24等份,每一等份为一个“节气”,统称“二十四节气”。雨水、霜降等“二十四节气”指导着中国的传统农业生产和日常生活。一些民间节日习俗也与这些节气相关,成为社区文化身份认同的重要组成部分。
古时有“春祭日,秋祭月”的民俗活动,秋分曾是传统的“祭月节”(中秋节),中秋节由秋夕祭月演变而来。
秋分之后的每一天,昼越短夜越长,天气由热转凉。当然了,如果你是在南半球留学,那么就要反过来啦,二十四节气才真是专属于我们的中国科学!做一个有“姿势”留学生,一定闪闪发光!

小tips:
由于受热带季风影响,泰国一年分为明显的三季:热季、凉季和雨季。
3月~5月气温最高,平均32℃~38℃,称为“热季”,空气干燥;6月至10月下旬,此为“雨季”,全年有85%的雨量集中在雨季,月平均温度维持在27、8℃左右;雨季过后,泰国迎来一年之中最佳的季节——“凉季”,此为11月至次年2月,平均气温为19℃~26℃。
现在去泰国,是什么季?

诗意篇

小时候你一定背过这个速记口诀:
春雨惊春清谷天,
夏满芒夏暑相连,
春雨惊春清谷天,
夏满芒夏暑相连,
秋处露秋寒霜降,
冬雪雪冬小大寒。
相比较于国外记录时间和季节比较简单的方式,中国传统二十四节气蕴含着古人的智慧,也更有诗意。每一个节气,都有满满的故事,就像今日我们迎来秋分节气,有很多描述秋天的古诗。

漏钟仍夜浅,时节欲秋分。
泉聒栖松鹤,风除翳月云。
踏苔行引兴,枕石卧论文。
即此寻常静,来多只是君。
——出自唐代贾岛《夜喜贺兰三见访》

做中国文化的小小使者,对很多留学生而言,在一首诗歌里,解了乡愁,靠近了彼此。每个国家都有属于自己的文化,泰国是一个典型的佛教国家,佛教的哲理广泛而深刻地影响着泰国的传统文化和民俗等各方面,泰国的宋干节、孔剧等影响很大,可以说留学不仅开拓眼界,更能感受多元文化之美。

美食篇

2018年起,秋分被设立为我国致敬农民、礼赞丰收的“中国农民丰收节”。
秋收之后的餐桌飘着丰足的愉悦。蟹儿正肥,秋菜正好,新鲜的五谷与瓜果从田野饱满而归。
在二十四节气中,立春日吃春饼称为“咬春”;清明时节有吃青团的风俗习惯旧时,乡间用赤豆、黄豆、黑豆、青豆、绿豆等五色豆拌合白粳米煮成“五色饭”,后演变改为倭豆肉煮糯米饭,菜有苋菜黄鱼羹,称吃“立夏饭”;吃饺子成为多数中国人冬至的风俗,每年农历冬至这天,不论贫富,饺子是必不可少的节日饭。

秋分时节,最是一年菊黄蟹肥时,人们将这美味打捞而起,端上饭桌,一边吃,一边饮酒、赋诗、赏菊。说到美食,泰国美食绝对榜上有名,就像这秋天的蟹,海鲜是许多人到泰国都必尝的东西,而在海鲜里泰国螃蟹绝对是独占鳌头的海鲜。咖喱蟹、生烧肉蟹、蟹肉炒饭、蟹肉粉丝煲。。。所以说去旅游国家留学,想想真是惬意呢!

每个有特殊含义的日子里,
都有一份属于时光的回忆。
不管留学生们是否身在异乡,
倘若能保持一颗初心,
发现生活中的诗情画意,感怀于自然的馈赠,
播种奋斗的点滴,就一定能收获幸福的果实!
期待与你,美好相逢。